Protection des Données Personnelles
Politique de confidentialité – Dong Lang
Dernière révision : 3 juillet 2025
Cette page décrit de quelle manière Dong Lang (donglang.org) collecte, utilise et protège vos informations personnelles, en conformité avec le RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données).
1. Notre approche de la confidentialité
Sur Dong Lang, la protection de vos données n'est pas un détail, c'est un engagement.
Nous mettons en place une gestion claire et sécurisée des informations recueillies lorsque vous consultez le site ou nous contactez.
Cette politique vous explique de façon simple :
- quelles données peuvent être collectées ;
- dans quels buts elles sont utilisées ;
- comment nous veillons à leur sécurité ;
- quels droits vous pouvez exercer à tout moment.
2. Types de données que nous pouvons collecter
Selon votre utilisation du site, différentes catégories d'informations peuvent être traitées :
a) Données que vous nous transmettez directement
Par exemple :
- nom ou pseudonyme ;
- adresse e-mail ;
- toute autre donnée fournie via un formulaire de contact ou d'échange.
b) Informations techniques liées à votre navigation
Telles que :
- adresse IP ;
- type et version du navigateur ;
- type d'appareil, système d'exploitation.
c) Données de consultation et de navigation
Par exemple :
- pages visitées ;
- temps passé sur le site ;
- clics, interactions avec certains contenus.
d) Données issues des cookies et traceurs
Par exemple :
- préférences de langue ;
- identifiants de session ;
- choix exprimés concernant les cookies et le consentement.
3. Pourquoi utilisons-nous vos données ?
Les informations collectées ne sont utilisées que dans des situations précises, notamment pour :
- améliorer l'affichage et le confort de navigation ;
- répondre à vos messages ou demandes de support ;
- analyser de manière statistique la fréquentation du site, afin de mieux adapter nos contenus ;
- respecter nos obligations légales et assurer la sécurité du site.
Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour des objectifs qui seraient incompatibles avec ceux décrits dans cette politique.
4. Cookies et outils de mesure
Dong Lang utilise des cookies et technologies similaires afin d'assurer le bon fonctionnement du site et de mieux comprendre l'usage qui en est fait.
Principales catégories de cookies :
Cookies essentiels
Assurent le fonctionnement technique, la sécurité de base et la gestion de vos choix (par exemple, mémorisation de vos préférences de consentement).
Cookies de mesure d'audience (analytiques)
Servent à établir des statistiques anonymisées de fréquentation (visites, pages consultées, performances).
Exemple : outils d'analyse configurés dans le respect du RGPD (adresse IP raccourcie, paramètres de confidentialité renforcés).
Cookies de personnalisation
Permettent de rappeler certains réglages (langue, affichage, etc.) pour rendre votre expérience plus fluide.
Cookies marketing ou d'affiliation (uniquement avec votre accord)
Utilisés pour suivre l'efficacité de certains liens d'affiliation ou campagnes, et attribuer les conversions aux bons partenaires lorsque cela est applicable.
Vous pouvez à tout moment modifier ou retirer votre consentement via notre gestionnaire de cookies ou les paramètres de votre navigateur.
5. Avec qui vos données peuvent-elles être partagées ?
Vos données ne sont pas vendues. Elles peuvent être communiquées uniquement dans les cas suivants :
- à des prestataires techniques (hébergeur, outils analytiques, solutions de sécurité) intervenant pour le compte de Dong Lang ;
- à des autorités administratives ou judiciaires, si la loi nous y oblige ;
- à certains partenaires, uniquement si vous avez donné un accord explicite pour un traitement particulier.
Tous les prestataires qui traitent des données pour Dong Lang sont tenus par des engagements de confidentialité et de respect du RGPD.
6. Sécurisation et durée de conservation
Nous mettons en œuvre différentes mesures pour réduire les risques d'accès non autorisé ou de fuite de données, par exemple :
- 🔐 utilisation de protocoles de chiffrement (SSL/TLS) lors des échanges ;
- 🔐 accès limité aux données aux seules personnes habilitées ;
- 🛡️ contrôles et mises à jour réguliers de nos outils.
Les informations sont conservées :
- uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités expliquées ci-dessus ;
- puis supprimées ou rendues anonymes lorsque ces objectifs sont atteints ou que la loi l'exige.
7. Vos droits en matière de données (RGPD)
Conformément au RGPD, vous disposez de plusieurs droits concernant vos données personnelles :
- Droit d'accès : savoir quelles informations sont détenues à votre sujet ;
- Droit de rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes ;
- Droit à l'effacement (dans certains cas) ;
- Droit à la limitation du traitement ;
- Droit d'opposition à certains traitements ;
- Droit à la portabilité, lorsque cela s'applique (transfert de vos données dans un format structuré).
👉 Pour exercer l'un de ces droits ou poser une question sur cette politique, vous pouvez nous contacter à :
info@donglang.org
Nous ferons notre possible pour vous répondre dans un délai maximum de 30 jours, conformément aux exigences légales.
8. Évolution de la présente politique
Cette politique de confidentialité peut être amenée à changer, par exemple :
- en cas de modification de la loi ou de la réglementation ;
- si nous faisons évoluer nos outils techniques ou le fonctionnement du site ;
- si de nouveaux services sont proposés sur Dong Lang.
En cas de modification significative, une information sera affichée sur le site, avec mention de la nouvelle date de mise à jour, afin que vous puissiez prendre connaissance des changements.